VYŘEŠENO - Narození, 1650, Kasejovice, ČJ

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO - Narození, 1650, Kasejovice, ČJ

Příspěvekod h8mi » čtv pro 26, 2024 1:18

Dobrý den,
prosím o doplnění / korekturu textu zápisu narození - https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =591&h=283
- zápis pravá strana, úplně nahoře
- čtu:
12 Marty 5. (podružný dotaz - zajímalo by mě: poprvé vidím označení / obrázek u každého zápisu, někde je měsíček, někde kolečko s tečkami, zde je "5." - co toto označuje?)
Simeonem. Joannis Hejtmanek a Margaretha inqlinorum apud pano sham Maniovicz.
Šimon Hlawatý z Auhezhze
mistr polný
Jirří Pechan z Auhezhze
Dorothea Krejmarska z Maniovicz

Děkuju
Naposledy upravil h8mi dne čtv pro 26, 2024 8:54, celkově upraveno 1
h8mi
 
Příspěvky: 227
Registrován: čtv říj 20, 2016 12:04
Oblast pátrání: Rabí, Horažďovice, Plzeň, Dobřany, Kostelec nad Černými Lesy

Re: Narození, 1650, Kasejovice, ČJ

Příspěvekod JosefJ. » čtv pro 26, 2024 6:44

inqlinorum apud pano sham: inq(ui)linorum apud Panosskam (podruhů u Panošků / Panušků v Maňovicích)
Šimon Hlawatý z Augezdcze
mistr polný
Jirří Pechan z Augezdcze
JosefJ.
 
Příspěvky: 2415
Registrován: pát led 19, 2018 20:52
Oblast pátrání: Střední a dolní Povltaví, Polabí, Podkrkonoší a Sudety od Děčínska po Krnovsko (resp. celé severovýchodní Čechy, Kladsko, Nisko, Svídnicko), české báňské oblasti (Příbramsko, Brdy, Rokycansko, Plzeňsko, Vožicko, Kladensko), Netolicko, Halič; Ždánický les

Re: Narození, 1650, Kasejovice, ČJ

Příspěvekod h8mi » čtv pro 26, 2024 8:53

Děkuji
h8mi
 
Příspěvky: 227
Registrován: čtv říj 20, 2016 12:04
Oblast pátrání: Rabí, Horažďovice, Plzeň, Dobřany, Kostelec nad Černými Lesy

Re: VYŘEŠENO - Narození, 1650, Kasejovice, ČJ

Příspěvekod Zora » čtv pro 26, 2024 9:12

Nějak Vám uniklo, že jste se ptal ještě na něco ....

viewtopic.php?f=13&t=40872&p=184678&hilit=smajl%C3%ADk#p184678

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30652
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 3 návštevníků