VYŘEŠENO Březí o 1833 něm.

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Březí o 1833 něm.

Příspěvekod Zora » úte lis 26, 2024 18:36

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00200.jp2

pravá strana první zápis

Moc toho nepřečtu, omlouvám se všem.

ženich:
Adalbert Dworžak, Besitzer des ??? Dorf Kamenná. Sohn des Adalbert Dworžak ??? und der Katharina, geborene M? , dessen Ehegattin

Nevěsta: Josefa, Tochter des Thomas Wessely, Halblahners von Bržezy und der Veronika (Weronika) , geborene Kupský? , dessen Ehegatinn.

Děkuji, Zora
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30652
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Březí o 1833 něm.

Příspěvekod zburget » úte lis 26, 2024 21:04

ženich: Adalbert Dworžak, Besitzer des Viertlfreyhofs in dem Dorfe Kamena. Sohn des Adalbert Dworžak Ausgedünglers von Dorf und der Katharina, geborenen Mykisek, dessen Ehegattin

Nevěsta: Josepha, Tochter des Thomas Wes(s)ely, Halblähners von Bržezy und der Veronika, geborenen Kupsky, dessen Ehegattin(n).
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 13572
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko

Re: Březí o 1833 něm.

Příspěvekod Zora » úte lis 26, 2024 21:25

Moc děkuji , slova jednoduchá, ale nerozeznala jsem je.
Zora
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30652
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 3 návštevníků