VYŘEŠENO N Stračov 1846 čeština

[vojtechdostal]

Dobrý den, pomohl by mi prosím někdo přečíst název měsíce narození u Ioannese (Jana) Huňáčka zde?
https://matriky.online/zamrsk/156-03636 ... 57&y=0.565
(druhý vlevo odspodu)

Je tam "Dne 15 XXXX 1846 narozen i pokřtěn" ale nechápu o jaký by se mohlo jednat měsíc.
Z hlediska návaznosti na následující zápisy to může být červenec,srpen,září či říjen...

děkuji moc za pomoc

[Sil]

Řjgna = října

[Zora]

do předmětu nepatří nic dalšího, jen:
rok, jazyk obec, druh události

Umažte si "jediné slovíčko", fórum musí zůstat přehledné. Z

[vojtechdostal]

Děkuji, to Ř tam skutečně nevidím, a "j" mi tam nesedělo. Teď už to dává smysl, pěkný den.

[Sil]

Psané g se vyslovovalo jako j, podobně s j a í.

Možná bych Vám doporučil Učebnici čtení starých textů od České genealogické a heraldické společnosti, mají to tam všechno vysvětlené včetně tabulek právě na toto. I s těmi jednotlivými písmeny jsou tam namátkové ukázky, jak se psala v různých časových obdobích, je tam i něco co se podobá tomuto R (možná je to i někde online, něco podobného je tady http://www.suetterlinschrift.de/Lese/Kanzlei2.htm, zrovna to poslední R vypadá hodně jako to Vaše). Ale tak spíš jen jako referenci, praxi nic nenahradí.

[vojtechdostal]

Děkuji, četl jsem ten začátek jako "čt" a nedávalo mi to smysl (vím že pisatel měsíce začíná kapitálkami), ale už nyní rozumím kde tam to "Ř" je.