VYŘEŠENO - znojmo 1255 latina

[pavel.m]

No právě to Osová být může a tohle je starší záznam. Když v roce 1329 sídlil na osovske tvrzi, tak už tam musela být a je klidně možné že ji postavili na místě malé vesničky, co tam stála už před 80 lety. Za mě je velice velice neprůkazné z této jedné listiny tvrdit, že jde o Osov u Berouna. Ale možné to samozřejmě je. Jedna z věcí co odkazuje je les u Zbraslavi a tu už není tak daleko.

[Zora]

Pro mě není v této chvíli průkazná ani jedna z obcí.
Samozřejmě všechno je možné, a dál do minulosti nedokážu mít vlastně jakýkoliv názor...

Informací - neprůkazných je minimum... Z

[pavel.m]

Já si to taky myslím. Za mě je z této jedné listiny neurčitelné, zda jde o Osov, nebo Osovou.

[Zora]

Ono je vždy velmi složité jako amatérský badatel dohledat jakékoliv souvislosti řádně podložené...
Většinou jsou z toho jen zmatky... Je nezbytně nutné mít načteno spoustu písemností... Většinou je to o náhodě, že nějaký odborník přečte konkrétní listinu...

tvar de Ozeowe

No nevím, u Osova je psáno, že je to název podle osévání,
u Osové je psáno něco zcela jiného
Původní podoba názvu vesnice byla Osova, bylo to přivlastňovací přídavné jméno k osobnímu jménu Os (totožnému s obecným nářečním os - "vosa") a znamenalo "Osova ves". Už ze 14. století je doložena změna na přídavné jméno se složeným skloňováním, u nějž navíc kolísal rod (Osová/Osové)

Myslím, že v latině se neskloňoval tvar názvu , zda mezi sebou pánové jednali česky, to tedy nevím...
Zápis Ozeowe - by se dal vysvětlit i zcela jiným názvem obce, to Z mě tam mate.

Ale vlastně nevím, proč tohle vypisuji, o 13. století nevím skoro nic. a už vůbec ne o písemnostech.
Takže sorry. Z

[zburget]

Jak jsem pochopil, tak na webu Osova je překlep. Místo 1255 někdo napsal 1225. Možná ten překlep udělal někdo už mnohem dřív a teď se to jen špatně opisuje. Datum na listině je 1255. Z toho je potřeba vyjít. A to, o který Osov / Osovou se jedná, je potřeba doložit nějakými dalšími prameny. Jestli se nikde jinde nenajde informace o tom, že v tom konkrétním Osově / Osové žil Petr, který měl syna Pomněna, pak je tato informace na této listině k ničemu. Ono se taky klidně může ukázat, že to "Ozeowe" je nakonec něco úplně jiného, dnes už klidně (i mnoho set let) neexistujícího.

[Zora]

ano, ke Tvému shrnutí jsme už předem dospěli :_) Z