narození 1847, Rakšice, němčina

[Dokturek]

Dobrý večer,

prosím o pomoc

narození 20.12.1847 Matěje Klodnera Sgn.14265 snímek č. 5 viz. http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... /?strana=5

čtu : 20.12.1847, Leopold Novák, coop ???? Jana Charvátová z Rakšic, v č. 94 narozen Matěj Klodner, první svatba 16.5.1871 s Marií Vývalka, druhá svatba 9.9.1874 s M. Sobotkovou, zemřel 15.7.1921, Otec : Jan Klodner kovář (???) z Rakšic, Matka Jana rodem Kašpar ????? Wybíral, domkař (???) v Rybníkách, Komtr : Matěj Sobotka ??????????????????? z Rakšic a Františka jeho žena (???)

[zrnka písku]

doplním
20.12.1847, Leopold Novák, coop (kooperátor) ,hebame (porodní bába) Jana Charvátová z Rakšic, v č. 94 narozen Matěj Klodner, první svatba 16.5.1871 s Marií Vývalka, druhá svatba 9.9.1874 s M. Sobotkovou, zemřel 15.7.1921,
Otec : Jan Klodner kovářský mistr z Rakšic, Matka Jana rodem Kašpar a Marta Wybíral, domkař v Rybníkách, Komtr : Matěj Sobotka půlláník z Rakšic a Františka jeho žena