VYŘEŠENO,N, 1847,němčina,matr.Boňkov

[Jirak]

Zdravím a požádam o pomoc u jěště jednoho odkazu:
https://www.2i.cz/i/hZEGm
- 5.3. Marie,Anna, otec Franc Med, katolík..sedlák?...syn France Meda...Bonkov 18....Dorota Bubla?
- matka Kateřina Krpalek....Heralec 19? ......?
Díky

[Boza]

Zdravím,
a co by jste potřeboval?

[Jirak]

Za předpokladu že je to němčina nebo i nikoliv tak jsem to dříve zde na foru -napsal co jsem přečetl a ,,znalý,, dopsal co jsem nevěděl.Jestli už to tak negunguje tak se omlouvám,já už zde nejsem tak často.
Díky a spozdravem

[greghouse]

A četl jste ten text ve žlutém co je nahoře nadepsaný "Pravidla fóra"?

[Gabi]

Franz Med, kath(olisch), Häusler, ehelicher Sohn des Franz Med, Bauers von Bonkow Nro 18 zu Heraletz gehörig und dessen Eheweib Dorothea, geborene Bubla von Skala Nro 3 zu Okrauhlitz gehörig

Katharina Krpalek, kath(olisch), eheliche Tochter des Mathias Krpalek, Halbläners von Heraletz Nro 19 zu Heraletz gehörig, und dessen Eheweibes Magdalena geborene Nowak von Schimanau Nro 14 zu W(indig) Jenikau gehörig