Prosba o přečtení.

[lerak]

Prosím o přečtení třetího zápisu na levé straně.
Čtu tam: O. Jiřik Hejna Kosob a dál nevím.
.... D. Eva a víc nevím
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4906/43
Děkuji K.K.

[Milan Wölfl]

Prosím, akceptujte podmínky, dané adminy, ať nejsou komplikace. Dost to usnadní hledání, věřte mi

Pravidla fóra
Pokud potřebujete pomoc s přečtěním nebo přeložením nějakého záznamu, dodržujte prosím tyto zásady, pomůžete tím všem zúčastněným:
1. Do předmětu zprávy patří např: Narození 1778 Opava latina nebo Příčina úmrtí 1850 němčina (Předmět typu Prosím o přečtění a přeložení nebo Prosba opravdu správně není)...

Jinak, text je podle mne:
ze Wsi Klysnice
M: Zoffie
d: Ewa
k: Kateržina... ??
K: Martin Beness
ale asi to nebude Váš hledaný Hejna, příjmení mi připadá nějak "jinak", zřejmě Michel? nebo Michen

[lerak]

Děkuji K.K.