Pokročilé hledání
Verze pro tisk
Obsah fóra Genealogická poradnaČtení starých materiálůVYŘEŠENO


Prosba o překlad

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.
Odeslat odpověď

Prosba o překlad

Příspěvekod klanich » sob dub 07, 2012 18:45

Dobrý večer
Pomůže mi prosím někdo s překladem příjmení otce dle přiloženého textu ?
Děkuji za pomoc.
Klanich
Přílohy
Výstřižek2.jpg
Výstřižek2.jpg (112.39 KiB) Zobrazeno 929 krát
klanich
 
Příspěvky: 243
Registrován: pon bře 09, 2009 18:52
Nahoru

Re: Prosba o překlad

Příspěvekod zrnka písku » sob dub 07, 2012 19:16

chtělo by to víc textu na porovnání ...
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1988
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko
Nahoru

Re: Prosba o překlad

Příspěvekod karels » sob dub 07, 2012 19:29

z toho mála bych četl Feber
karels
 
Příspěvky: 796
Registrován: stř črc 07, 2010 20:38
Bydliště: Brno
Oblast pátrání: H.Brod, Klatovy, Kroměříž, Náchod, Ostr. Nová Ves, Prostějov, Přerov, Telč, Třebíč, Úpice, Miroslav, Ořechov
Nahoru

Re: Prosba o překlad

Příspěvekod TKempny » úte dub 10, 2012 0:34

ja bych četl Feter, viz poslední kolonka je Fritsch stejné písmenko
Uživatelský avatar
TKempny
 
Příspěvky: 566
Registrován: čtv zář 02, 2010 22:41
Nahoru
Odeslat odpověď

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 28 návštevníků

Tým • Smazat všechny cookies z fóra • Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Obsah fóra