Prosím o pomoc se čtením

[Prochikan]

1) http://img24.eu/images/ydowu3zf.png
OTEC: Johan Jakš, půllaník?
MATKA: Anna Maria roz. Georg (příjmení a povolání nepřečtu)

2) http://img24.eu/images/11tatvdj.png
Franz Jakš 1/2laník syn Johanna Jakše 1/2laníka (dál už to nepřečtu, jen se mi zdá že tam vidím jméno Georg, název vesnice bude nejspíš Modlau)
Barbara, dcera Jakuba Lazara 1/2 (pak nepřečtu a na konci je asi Maria Anna a jméno Mathias?)

Moc děkuju, jde mi hlavně o jména a názvy vesnic, moc děkuju za pomoc!

[ozana]

bez záruky

ad1)
OTEC: Johan Jakš, halb lohn?
MATKA: Anna Maria roz. Georg Ruis(???) salb? lohn?

ad2)
Franz Jakš 1/2laník syn Johanna Jakše 1/2laníka von(z) da[selbst](odsud) und seines eheweibes Anna Maria geb. Georg Reis(???)
Barbara, dcera Jakuba Lazara 1/2 von da. und seines eheweibes Mariana geohren Mathaus Haan(???)

[stanley4]

vidím to rovnako ako ozana, až na priezvisko Georga - v oboch prípadoch by som čítal Ruis