prosím o rozluštění - vyřešeno, děkuji

[Dagmar Hanáková]

Dobrý večer všem,
moc prosím o pomoc při přečtení a třeba i přeložení následujícího zápisu:
jde mi především o třetí sloupeček a pak společenské postavení Antonína Matyáše a příčinu úmrtí.

http://img24.eu/v.php?file=858n0a4t.jpg

Antonín byl rychtářem ve Stříteži, ale scultetus v zápise nikde nevidím... Jak to tedy je? Poradí mi někdo?

Přidávám ještě zápis o úmrtí jeho manželky, čtu tam, že je výměnkářka, ale příčinu smrti nevím - rozluští ji někdo?
http://img24.eu/v.php?file=hfrno400.jpg

Děkuji předem všem!
D.H.

[anoli]

Příčiny úmrtí jsou obě stejné -unbekant , tedy neznámé. U zápisu úmrtí Antona Matyáše je připsáno, že byl bývalý rychtář.