To máte snímek z Brněnského archivu?
Napište nám tady odkaz přímo na stránku a určitě to vyřešíme. Z takového pidi kousku se opravdu špatně čte .
Nevím, jak kolegové, ale já když nemůžu něco přečíst, tak si prohlížím okolní slova a snažím se pochopit, jak která písmena pisatel psal. A také určení původce matriky hodně pomůže v hledání té nečitelné obce.
ja by som to rozlustila ako Rudnik ale netusim aka obec bola pod takym nazvom pretoze sa mi to nepodoba na tvar ani jednej z obci, ktore su v tejto matrike a to: MIlotice, Skoronice /kunwald/, Mistrin, Svatoborice, Vacenovice a Vlkos
Tiež by som to čítal ako Rudnik - "In Rudnik". Čo je zaujímavé, slovíčko "In" (v) je pripísané len pred názvami obcí, ktoré do danej farnosti nepatria (na tejto snímke aj Vlkoss a Kunvald). Neviem, čo to môže značiť, keďže takýchto zápisov je tam pomerne veľa. Snáď niekto skúsenejší poradí...
Mozno odvazna teoria, ktoru nacrtnem, ale podla mna nie nepravdepodobna. Od Milotic nie je zase tak daleko do slovenskeho Rudnika (aj ked uznavam, ze zrejme by farar napisal, ze ide o cloveka z Uhorska, ale nemusi tak byt). A teraz iny gol: podla vyskytu priezvisk na Slovensku v r. 1995 sa priezvisko Ingr vtedy vyskytovalo aj v Brezovej pod Bradlom, ktora je od slovenskeho Rudnika vzdialena cca 17 km. Takze?;-)
Uvedene vzdialenosti na mape:
http://maps.google.com/maps?f=d&source= ... =UTF8&z=11 Vyskyt priezviska na SK:
http://slovniky.korpus.sk/?w=ingr&s=exa ... 8&oe=utf-8
vdaka za pomoc - ja si myslim ze skôr to bude ten zbytkovy statok Rudnik u Milotic - nakolko som im nasla ostatne deti narodene vo Vacenoviciach tak predpokladam ze tam pracovali co je pre mna novy poznatok
a co sa tyka toho mena - ja hladam priezvisko Inger ale v tych najstarsich matrikach som nasla len Ingr - takze prepokladam ze zalezalo od matrikara ako to zapisal... alebo sa mylim? ide o dve rozdielne priezviska?