prosím o pomoc - přečtení textu z matriky Vyřízeno, díky

[selinger]

Jedná se o záznam na této straně v pravo dole 27. oktobera 1860 narození Eduarda.
http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... ityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%2820604%29%29
Ochotným luštitelm děkuji předem
S pozdravem Selinger

[stanley4]

Vater - Hirnich Peter Häusler allhier Sohn des + Peter Hirnich Häuslers von hier und der Anna geborene Franz Urban Häuslers von Oberhermersdorf
otec - Peter Hirnich domkár tu, syn Petra Hirnicha domkára odtiaľto a Anny narodenej Františkovi Urbanovi domkárovi z Temenic

Mutter - Margaretha Tochter des + Franz Kinzel? Bauers von hier und der Theresia geborene Franz Olbrich Bauers von Goldenfluss
matka - Margaréta dcéra + Františka Kinzla roľníka odtiaľto a Terézie narodenej Františkovi Olbrichovi roľníkovi zo Zlatého Potoka

- obaja rodičia sú katolíci
- núdzovo pokrstený pôrodnou babou krátko po narodení, preto nemá krstných rodičov