Narození 22-5-1837 Nesytá - Nimerstatt s Díky Vyřešeno

[Luki]

Prosím o pomoc s přečtením rodičů u narození 22-5-1837 Josef Fendrich Nesytá Nimmerstatt č.d.18

Otec by měl být Franz Fendrich
Matka Marie ( Marieanna ) ?? Teichnan z Deutsch Prausnitz dnešní Hajnice ???? č.d.100??

Díky moc za pomoc

[Slim]

František Fähnrich feldgartner (zahradník s kusem pole) katolický vlastní syn po zemřelém Antonínu Fähnrichovi feldgartnerovi z Nimmersatt (obec Nesytá mezi Hájnicí a Komárovem) číslo 18 a jeho manželky Kateřiny rozené Antonín Aust z Groschwitz k panství Choustníkovo hradiště náležící

Marianna katolická vlastní dcera Vavřince (Lorenc) Teuchmanna sedláka z Hájnice (Deutsch Prauchnitz) z čísla 100 a jeho manželky Marianny rozené Kryštof Seidel z Hájnice číslo 32 panství Náchodské