VYŘEŠENO Matrika N, 1753, Hlinné (Bílý újezd), latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Matrika N, 1753, Hlinné (Bílý újezd), latina

Příspěvekod MirekC » stř kvě 01, 2024 9:32

Pokračuji v rodu Preclíků a ve zdokonalování svého čtení. Pořád mám ale mezery, nejhorší je latina.. Prosím o kontrolu a pomoc.

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu/812f56ac-3578-4005-ad29-240cf69de02e/dao/812f56ac-3578-4005-ad29-240cf69de02e/file/e4862661-f32f-4374-8fec-89cd5d3d2eeb

Hlinna
22.
Bapt. i Josephus P. Joannis Preczlik M. Dorothea, L: Joannis Ridl? T: Ignatius Michel? A ?? Anna uxor ?? Preczlik ?? Hlinni P. Ján Hora
Naposledy upravil MirekC dne sob kvě 18, 2024 7:20, celkově upraveno 1
MirekC
 
Příspěvky: 18
Registrován: ned bře 12, 2023 21:24
Oblast pátrání: Náchodsko, Benešovsko

Re: Matrika N, 1753, Hlinné (Bílý újezd), latina

Příspěvekod zburget » stř kvě 01, 2024 17:25

Nebylo by od věci napsat, kde na tom skenu lze váž záznam najít.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12649
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Matrika N, 1753, Hlinné (Bílý újezd), latina

Příspěvekod MirekC » pát kvě 03, 2024 18:08

zburget píše:Nebylo by od věci napsat, kde na tom skenu lze váž záznam najít.


Pardon! Je to úplně první zápis vlevo. A update:

Hlinna
22.
Bapt. i Josephus P. Joannis Preczlik M. Dorothea, L: Joannis Ridl? T: Ignatius Michel? A ?? Anna uxor Georgÿ Preczlik ?? Hlinni P. Ján Hora
MirekC
 
Příspěvky: 18
Registrován: ned bře 12, 2023 21:24
Oblast pátrání: Náchodsko, Benešovsko

Re: Matrika N, 1753, Hlinné (Bílý újezd), latina

Příspěvekod zburget » sob kvě 04, 2024 11:53

Hlinna
22.
Bapt. e[st] Josephus P. Joannis Preczlik M. Dorotheæ, L: Joannes Ridl (může být) T: Ignatius Michel (může být) et Maria Anna uxor Georgii Preczlik o[mn]es Hlinna P. Jo[ann]es Hora
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 12649
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: Matrika N, 1753, Hlinné (Bílý újezd), latina

Příspěvekod MirekC » sob kvě 18, 2024 7:19

zburget píše:Hlinna
22.
Bapt. e[st] Josephus P. Joannis Preczlik M. Dorotheæ, L: Joannes Ridl (může být) T: Ignatius Michel (může být) et Maria Anna uxor Georgii Preczlik o[mn]es Hlinna P. Jo[ann]es Hora


Moc děkuji. Takovou dokonalost ve čtení chci taky :D Zavírám.
MirekC
 
Příspěvky: 18
Registrován: ned bře 12, 2023 21:24
Oblast pátrání: Náchodsko, Benešovsko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 13 návštevníků