Dobrý den, chtěl bych požádat o pomoc se čtením špatně čitelného zápisu oddaných.
Hledám zápis oddaných Joannese Charváta a Magdaleny Khinclové (Kinclové).
Našel jsem tento zápis, ale je špatně čitelný.
Vyčtu pouze otec Paulus Charvát z Byškovic a otec nevěsty Joannes Kincl z Byškovic. Jméno ženicha nevidím a u nevěsty si nejsem jistý, tam čtu asi Anna? V zápisu narození nevěsty je jméno Maria Magdalena, ale potom je všude vedena pouze jako Magdalena.
Nejsem si jistý, zda jsem správně nebo úplně mimo, ale rok a obec sedí.
Zápis vpravo uprostřed:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/6629/48
Moc děkuji za pomoc.