VYŘEŠENO Gruntovnice 1691 Uhřičice čeština

[Sil]

Prosím o kontrolu / doplnění. Je to krapet delší, tak když se někomu bude chtít...

https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... 8cc69b42e2 (+ další strana).

Letha 1691 Dne 18. February Zgistim
Powolenim Milostiwej Wrchnosti Za Rych-
tare Tomasse Raubala, Purkmistra Miku-
lasse Skaczela, Ssymona Vozyhnoge, a Mlat-
ssych ten Czas w Prawie Przysediczych, Przypsa-
na gest Zahrada Jakubowi Kutalowj Z??-
?? tim Czo Ktey Zahradie Dle Ucžynieney
Rownostj Prynaležy Za Summu 211 Hrz:
Zawdanku 11. Hrz: Se Pokladati ma
Rocžnie Po 2? Hr:, a ?statek Purkrech-
tu Po 1. Hr: až do wyplaczenei teg
Summy... 211 Hr:

Napadniczy
Milostiwey Wrchnosti ze Zahrady
Matiege Hawleyczka Jakubowi
Ponebo: ? Rzysskei se sem
Prženassy... 11 Hrzy:
Napadnikum Nebo: Pawola girzy-
czka, Newi se o Na Padniczych... 150 Hrzy:
Jakubowi Kutalowi držy-
teli tey Zahrady czo tak
Zawdanku, a Purkrechtu
Wyplatil... 50 Hrz:
211 Hrzy:

Letha 1695 dne 12 April Przy Drzanemi?
Posudku Przypisuge se Jakubowj Kutalo-
wi czo tak Milostiwey Wrchnosti Spla-
til... 11 Hr:

Letha 1697 dne 6. Xbris Za Rychtarže
Tomasse Raubala, Purgkmistra Waw-
ry Swozyla, a Mlatssych ten Czass W Pra-
wie Przysediczych Chalupnik Jakub Kutal
od Milostiwey Wrchnosti, Po Pawlu gi-
rzyckowem Poniewadž Zadnych na
Padnikuw Nebylo... 150 Hrzy:

1731 Dne 1. Febr: Pržy Držanych
Posudkach Dal sobie Držytel Gruntu
Swug Wlastnj Podil, Za wlastni Pržy-
psati ... 50 Hr:
Sa: ... 211 Hr:

Tato Chalupa gest Naležytie Zaplaczena.

[zburget]

Letha 1691 Dne 18. Februarii Z gistim
Powolenim Milostiwey Wrchnosti Za Rych-
tarze Tomasse Raubala, Purkmistra Miku-
lasse Skaczela, Ssymona Wozyhnoge, a Mlat-
ssych ten Czas w Prawie Przysediczych, Przypsa-
na gest Zahrada Jakubowi Kutalowi Zew-
ssem tim Czo Ktey Zahradie Dle Ucžynieney
Rownosti Pržynaležy Za Summu 211 Hrz:
Zawdanku 11. Hrz: se Pokladati ma
Rocžnie Po 2 Hr:, a ostatek Purkrech-
tu Po 1. Hr: až do wyplaczen(e)i tey
Summy... 211 Hr:

Napadniczy
Milostiwey Wrchnosti ze Zahrady
Matiege Hawleyczka Jakubowi
Po 14 g. Po nebo: (asi škrtnutá chyba) Rzyssku se sem
Prženassy... 11 Hrzy:
Napadnikum Nebo: Paw(o)la girzy-
czka, Newi se o Na Padniczych... 150 Hrzy:
Jakubowi Kutalowi držy-
teli tey Zahrady czo tak
Zawdanku, a Purkrechtu
Wyplatil... 50 Hrz:
211 Hrzy:

Letha 1695 dne 12 April Przy Drzanem(i)
Posudku Przypisuge se Jakubowi Kutalo-
wi czo tak Milostiwey Wrchnosti spla-
til... 11 Hr:

Letha 1697 dne 6. Xbris Za Rychtarže
Tomasse Raubala, Purgkmistra Waw-
ry Swozyla, a Mlatssych ten Czass W Pra-
wie Przysediczych Chalupnik skaupil Jakub Kutol
od Milostiwey Wrchnosti, Po Pawlu gi-
rzyczkowem Poniewadž Zadnych na-
Padnikuw Nebylo... 150 Hrzy:

1731 Dne 1. Febr: Pržy Držanych
Posudkach Dal sobie Držytel Gruntu
Swug Wlastnj Podil, Za wlastni Pržy-
psati ... 50 Hr:
S[umm]a: ... 211 Hr:

Tato Chalupa gest Naležytie Zaplaczena.

[Sil]

Díky!