VYŘEŠENO O, 1693, Hořovice, česky

[JosefJ.]

Dobrý den.
Našel jsem ve fóru viewtopic.php?f=9&t=21655 již řešený, ale ne celý, zápis, který mě zajímá.
Z jiných matričních zápisů a seznamů poddaných vím, že Kryštof Hebeda se narodil kolem roku 1665, žil v Těních, zemřel mezi 1721 a 1746, Zuzana zemřela po roce 1708, ke sňatku mělo dojít mezi roky 1686 a 1701:

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5564/33 vpravo prostřední zápis 3.1.1693

potwrzen obiczegnim ohlassenj ?an? žadna Prže
kažka nebyla potwrdil sem s staw s(wate)ho manželstwa
pocztiweho mladencze Kristoffa Hebedi ?hebadn? ze wsy
Tien z pocztiwau pannau Zuzannau Ssediwau
z Iwini obadwa ?po sadj? horzowsky. Swiedkowe
Daniel Okurka?, Waczlaw Baley, droužka
Lydmilla Ssamanowa? (volím doložené jméno, ale klička jako od k) z Wolessny, Katerzina
Kasykowa wssichni poddanj k panstwj ho-
rzowskemu (ale figurují v seznamech zbirožského panství). B.K. de Gregoris

[zeter]

Potrogim obiczegnim ohlassenj an žadna Prže
kažka nebyla potwrdil sem wstaw s(wate)ho manželstwa
pocztiweho mladencze Kristoffa Hebedě Hebedě zewsy
Tien z pocztiwau pannau Zuzannau Ssediwau
z Iwini? obadwa Zosady? horzowsky. Swietkowe
Daniel Ok(u/e?)rka?, Waczlaw Baley, droužka
Lydmilla Ssamanowa/Ssaiwlowa? (volím doložené jméno, ale klička jako od k) z Wolessny, Katerzina
Kasykowa wssichni poddanj k panstwj ho-
rzowskemu (ale figurují v seznamech zbirožského panství). B.K. de Gregoris

snad aspoň něco, ovšem bez záruky

[zburget]

po trogim obiczeynim ohlassenj an žadna Prže
kažka nebyla potwrdil sem (s) staw s(wate)ho manželstwa
pocztiweho mladencze Kristoffa Hebedu Hebedu ze wsy
Tien z pocztiwau pannau Zuzannau Ssediwau
z Iwyni obadwa Z osady horzowsky. Swiedkowe
Daniel Okurka, Waczlaw Baley, droužka
Lydmilla Ssaurkowa z Wolessny, Katerzina
Kasykowa wssichni poddanj k panstwy ho-
rzowskemu. B.B. de Gregoris

[Zora]

Přesunuto
Z

[JosefJ.]

Prosím, zda se můžete ještě jednou podívat na příjmení nevěsty.
V seznamu poddaných jsem v Jivině a okolí Šedivé nenašel, v soupise poddaných z roku 1686 je v Jivině jediná Zuzana přiměřeného věku, a to v rodině Jana Ssubrty a Anny, tehdy 18 let. Věkem 25 let v době sňatku by byla přiměřená, ale novým pohledem na zápis o sňatku mi to nesedí ani Ssubrt, ale přestává se mi zdát i Šedivá.
Možná mi bude trvat déle, než se sem znovu dostanu, prosím o shovivavost, pokud na odpověď nebudu reagovat brzy.
Děkuji.

[Zora]

Přidala jsem LEŽÁK, a až se vrátíte, nemusíte prosit o shovívavost, ale jen dle uvážení umazat. Z

[zburget]

Podle mě je tam napsáno Ssediwau, jen to e se moc nepovedlo. Ostatní písmena jsou naprosto jasná.

[JosefJ.]

Děkuji. Budu hledat další možnosti (hořovické seznamy, pokud existují, kolísání příjmí atd.).

[JosefJ.]

Dobrý den.
Našel jsem sňatek Pavla Šedivého a Anny Smolařové (matrika Hořovice 01a, https://ebadatelna.soapraha.cz/d/13780/10
10:16: vlevo poslední zápis 23.1.1656) a z jejich potomků jediné narození dcery Alžběty v roce 1669. V zápise z roku 1693 tedy půjde pravděpodobně opravdu o Šedivou.
Dále budu pokračovat v Otázkách a odpovědích:
viewtopic.php?f=16&t=53144