VYŘEŠENO N Sadská 1800 čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO N Sadská 1800 čeština

Příspěvekod VratislavF » úte led 14, 2020 17:04

Tak zde jsem od poledních hodin, nepokročil. Zdroj: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/11461/9 1 zápis od shora. Jde o údaje o matce a otci. U otce čtu: U matky čtu:
?? Jan Nieme ?? Barbara
czek ??? rozena od ???
P??? (J)Pana Pr??kana
??? a starssj zaslaužileho
??? ??? radniho a sauseda

mistr pekařzky

Děkuji za pomoc! Ty zkratky na začátku každého zápisu jsem již někde viděl, jen si nevzpomínám, co to znamenalo. Bohužel.
Naposledy upravil VratislavF dne úte led 14, 2020 19:46, celkově upraveno 1
VratislavF
 
Příspěvky: 157
Registrován: pát čer 28, 2019 19:54
Oblast pátrání: Sadská-okres Nymburk-Střední Čechy
Rodokmen online: MyHeritage - soukromý

Re: N Sadská 1800 čeština

Příspěvekod zburget » úte led 14, 2020 17:15

Chjo,
koukněte, co se stane, když píšete otce a matku do sloupečků - tohle fakt rozebírat na součástky nebudu :-(
Napište jednoduše pod sebe otce a pak matku.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 6207
Registrován: pon dub 30, 2018 18:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: N Sadská 1800 čeština

Příspěvekod VratislavF » úte led 14, 2020 18:05

Tak to jsem netušil, to je ale směsice.... :oops:
Matka:
?? Barbora
rozena od ???
(J)Pana Pr??kana
zaslaužileho
radniho a sauseda

Otec:
?? Jan Nieme
czek ???
P???
??? ???
mistr pekařzsky
VratislavF
 
Příspěvky: 157
Registrován: pát čer 28, 2019 19:54
Oblast pátrání: Sadská-okres Nymburk-Střední Čechy
Rodokmen online: MyHeritage - soukromý

Re: N Sadská 1800 čeština

Příspěvekod Boza » úte led 14, 2020 18:11

Zkusím doplnit co vidím.

Matka:
P Barbora
rozena od P
Jana Pynkasa
zaslaužileho
Radniho a Sauseda

Otec:
P Jan Nieme
czek městsky
Poczetwedau
czy a starssj

Mistr pekařzsky

To slovo početvedoucí (asi rozpočtář :D ) jsem tedy odhadl podle jiného jejich dítěte: https://ebadatelna.soapraha.cz/d/11461/24
Boza
 
Příspěvky: 969
Registrován: úte říj 13, 2015 13:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: N Sadská 1800 čeština

Příspěvekod VratislavF » úte led 14, 2020 19:45

Ha, tak jakýsi ekonom... Děkuji za pomoc.
VratislavF
 
Příspěvky: 157
Registrován: pát čer 28, 2019 19:54
Oblast pátrání: Sadská-okres Nymburk-Střední Čechy
Rodokmen online: MyHeritage - soukromý


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 9 návštevníků