Vyhledáváním bylo nalezeno 14 výsledků: bildhauer*

Zpět na pokročilé hledání

Re: SP 1770-1778 Březnice [PB] čes+něm

... = Helfer des Fischmeisters) zena Maryanna 59 dietj Lidmilla 31 Matieg 27 in Krieg Vo r die Herrschaft Kateržina 24 zuhaus Joseph 17 lehr ne t die Bildhauer Kunst {Barbara 15 Jakub 7 } zuhaus 1773 Mateg Rigaczek 71 zena Marzena 62 dietj Ludmila 34 unwissend (=unbekannt) Matieg 30 in Krieg für die ...
od Ursus
sob bře 12, 2022 19:31
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: VYŘEŠENO SP 1770-1778 Březnice [PB] čes+něm
Odpovědi: 4
Zobrazení: 326

VYŘEŠENO SP 1770-1778 Březnice [PB] čes+něm

... Rigacžek 68 ?Firschknecht? zena Maryanna 59 dietj Lidmilla 31 Matieg 27 in Krieg ver die Herrschaft Kateržina 24 zuhaus Joseph 17 lehrent die Bildhauer Kunst {Barbara 15 Jakub 7 } zuhaus i.č.1248 sg. 169 Soupis 1773 http://rdk0000.wz.cz/img/brezsoup/22DSC08402.JPG Bržeznicze challupniczy vlevo ...
od JosefJ.
sob bře 12, 2022 7:59
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: VYŘEŠENO SP 1770-1778 Březnice [PB] čes+něm
Odpovědi: 4
Zobrazení: 326

Re: Matrika-dárci, Střelice (Brno-v.), 1678, čeština

Spíš to byli donátoři.
"jedná se o obraz sv. Jiljí - nebo sochu?"
Řekl bych sochu, souvisí to asi s německým slovem pro sochaře - Bildhauer, kde je ten obraz (Bild) obsažen.
od Radix
čtv dub 11, 2019 21:30
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: VYŘEŠENO; Matrika-dárci, Střelice (Brno-v.), 1678, čeština
Odpovědi: 2
Zobrazení: 100

Re: Úmrtí 1806 Brtnice němčina

Dobrý den,

ono tam ani v podstatě téměř nic není - bildhauermeister, 87 let, altersschwäche (pod jeho jménem je kněz, který zaopatřoval). Zemřelý byl asi kamenosochařský, dřevořezbářský mistr, zemřel stářím.
od zedir
čtv úno 09, 2017 9:15
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: VYŘEŠENO Úmrtí 1806 Brtnice němčina
Odpovědi: 5
Zobrazení: 312

němčina - vyřešeno a díky

... Malerakademie in Prag bei Pirner. Nach der Umgestaltung der Schule in die Akademie der Bildenden Künste Prag, besuchte er die Spezialschule für Bildhauerei bei dem tschechischen Josef Myslbeck (1848–1922), dem Schöpfer des Reiterdenkmals des Hl. Wenzel am Wenzelsplatz in Prag. 1901–1920 wurde ...
od monoptalmos
sob led 14, 2017 18:52
 
Fórum: Hledám pomoc
Téma: němčina - vyřešeno a díky
Odpovědi: 2
Zobrazení: 691

Re: němčina

... der Prüfungskommission für das Lehramt des Freihandzeichnens an Mittelschulen und Mitglied des Kuratoriums der Modernen Gallerie, ließ sich als Bildhauer in Prag nieder und unternahm mehrere Studienreisen nach Italien, Frankreich, England, Holland, Belgien und Deutschland. Můj pokus V letech ...
od J.i.Š.i.
sob led 14, 2017 11:20
 
Fórum: Hledám pomoc
Téma: němčina - vyřešeno a děkuji
Odpovědi: 3
Zobrazení: 829

němčina - vyřešeno a děkuji

... der Prüfungskommission für das Lehramt des Freihandzeichnens an Mittelschulen und Mitglied des Kuratoriums der Modernen Gallerie, ließ sich als Bildhauer in Prag nieder und unternahm mehrere Studienreisen nach Italien, Frankreich, England, Holland, Belgien und Deutschland. Pomocí překladač na ...
od monoptalmos
pát led 13, 2017 20:07
 
Fórum: Hledám pomoc
Téma: němčina - vyřešeno a děkuji
Odpovědi: 3
Zobrazení: 829

Re: Narození 1858, Ivančice, němčina

Jen doplním - koncovku -hauer měla řada povolání, třeba i řezník (Fleischauer), podobně Bildhauer, Seilenhauer, Holzhauer nebo Steinhauer - prostě všechno, co mělo něco společného se sekáním (sekerou, nožem) = hauen.
od Věra Mátlová
čtv bře 31, 2016 17:59
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: Narození 1858, Ivančice, němčina
Odpovědi: 13
Zobrazení: 1630

Re: Příbramsko-čeština 1684 jméno

Jen tu družičku bych viděla spíš Machaczkowicz. Ženich byl kamenosochař nebo dřevořezbář (Bildhauer, psáno fonetixcky Pilthauer)
od Věra Mátlová
pon bře 07, 2016 17:58
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: VYŘEŠENO Příbramsko-čeština 1684 jméno
Odpovědi: 3
Zobrazení: 277

Re: † Brno, 1812, latina a němčina kurent

... (farář) Nro. 457 unter Johannes?gasse (zřejmě pod Jánskou ulicí, případně by to unter mohlo znamenat dolní) der Herr Andreas Schweigel bürgl. Bildhauer (městský sochař, nejspíš se tím myslí, že byl měšťan a povoláním sochař) 77 Schlagfluss (mrtvice) Předem děkuji M.
od keplik
sob říj 17, 2015 23:38
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: † Brno, 1812, latina a němčina kurent - vyřešeno a díky
Odpovědi: 2
Zobrazení: 335

Re: narození - Janov - 1804 - kurent

čtu tam narozen 16.1.1804 - Josef Cale-Zantius - otec: Joseph Max bildhauer des Anton Max bildhauers , vl. syn aus Johannesdorf N.3 dessein mutter Veronika geb. Kollenetin? aus Buerstien N.- hsft Burgstein index: Max Joseph Calasanz fol46 http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite//permalink?xid=14652&scan=215 ...
od ozana
sob pro 13, 2014 14:07
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: narození - Janov - 1804 - kurent - vyřešeno a děkuji
Odpovědi: 1
Zobrazení: 143

Re: asi latina

Jedná se o ten přeškrtnutý zápis s datem 12tého. Je tam: "Joan. Procopius Bildhauer in Roten Haus. Matr. Elisabeth. Fil. Ferdinand Maximlian..."
od storja
čtv kvě 08, 2014 0:03
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: asi latina - vyřešeno
Odpovědi: 3
Zobrazení: 243

Re: svatba Loket 1819 němčina

... u(nd) seiner Ehegattin Kreszentia geborne Hübner aus Duppau Wild Elizabeth aus Ellbogen gebürtig eh(eliche) Tochter des Johann Wild Bürger u(nd) Bildhauer zu Ellbogen u(nd) seiner Ehegattin Franziska geb(orene) Höfer hierortiger (in diesem Ort = Elbogen) Rathskanzelist (Ratskanzlist)
od Gabi
sob srp 17, 2013 16:47
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: svatba Loket 1819 němčina - vyřešeno
Odpovědi: 1
Zobrazení: 174

svatba Loket 1819 němčina - vyřešeno

... .... ??? na Lokti a manželky Crescencie rozené Hübnerové z Doupova Wild Elizabeth aus Ellbogen gebürtig ... Tochter ... Johann Wild Bürger ... Bildhauer zu Ellbogen ... Ehegattin Elizabeta Wildová narozena v Lokti ... dcera ... Jana Wilda měšťana a sochaře na Lokti ... manželky děkuji moc
od Dr.ball
sob srp 17, 2013 16:09
 
Fórum: VYŘEŠENO
Téma: svatba Loket 1819 němčina - vyřešeno
Odpovědi: 1
Zobrazení: 174

Zpět na pokročilé hledání