VYŘEŠENO O Vladislav 1823, němčina

[Lost&Found]

Dobré dopoledne,
potřebuji prosím pomoc s přečtením zápisu u svatby mého prapředka. Oženil se ve Vladislavi u Třebíče a zde je odkaz na daný zápis v matrice oddaných:
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00170.jp2 (zápis na levé straně dole)

Já tam dokáži přečíst následující: Andreas Denner, Schuhmacher, Sohn des Johann Denner, Oberkranken?? zu Loudorf in Austreich ?????.
Nejvíce mně vrtá hlavou to jeho rodiště, zápis zmiňuje jakýsi Loudorf v Rakousku. Po rychlém googlování jsem žádný Loudorf v Rakousku nenašel, pouze nějaký Ladendorf a Lendorf.
Jenomže v matrikách jim příslušných o Ondřeji nebyla ani čárka (resp. tam výskyt příjmení chyběl). Jediný Loudorf jsem našel v Německu (to by dávalo smysl také, protože v době vzniku zápisu byla prakticky celá střední evropa
součástí Rakouska-Uherska). Proto by mě zajímalo odkuď Ondřej pocházel a proč najednou skončil zrovna ve Vladislavi.

Děkuji

[Radix]

Oberkrankenwärters zu Landorf?

[Janík]

Tuto rodinu jsem před lety zpracovával, případ mi dal poměrně zabrat. Johann Georg Denner zemřel 11. června 1814 jako hlídač nemocných 32. civilně-vojenského polního špitálu v Ladendorfu v Dolních Rakousích. On i jeho rodina pocházeli z Poysdorfu, civilním povoláním byl vinař. Andreasova maminka Elisabetha, narozená v Herrnbaumgarten r. 1769, zemřela ve Vladislavi 11. února 1828. Andreas Denner sám se narodil v Poysdorfu 108 dne 12. července 1801.

[Lost&Found]

Tuto rodinu jsem před lety zpracovával, případ mi dal poměrně zabrat. Johann Georg Denner zemřel 11. června 1814 jako hlídač nemocných 32. civilně-vojenského polního špitálu v Ladendorfu v Dolních Rakousích. On i jeho rodina pocházeli z Poysdorfu, civilním povoláním byl vinař. Andreasova maminka Elisabetha, narozená v Herrnbaumgarten r. 1769, zemřela ve Vladislavi 11. února 1828. Andreas Denner sám se narodil v Poysdorfu 108 dne 12. července 1801.

Děkuji moc, ani nevite jak moc jste mi pomohl!
Bez vaši pomoci by tato větev mých přímých předků skončila poměrně brzy.