VYŘEŠENO matrika N 1765 Malý Bor 06, latina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO matrika N 1765 Malý Bor 06, latina

Příspěvekod Jirka_53 » ned pro 28, 2025 22:16

Prosím o pomoc s přečtením jmen příp. upřesněním v zápise https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =729&h=333 vlevo druhý odspoda (6.4.1765) stačí od půlky druhého řádku:
... baptisata est Rosina legitima filia Adalberti ?Challusik? Matis Apollonia ...
Díky J
Naposledy upravil Jirka_53 dne pon pro 29, 2025 10:30, celkově upraveno 1
Jirka_53
 
Příspěvky: 2
Registrován: úte čer 05, 2018 22:02
Oblast pátrání: Matriky Plzeň

Re: matrika N 1765 Malý Bor 06, latina

Příspěvekod zburget » pon pro 29, 2025 10:16

… baptisata est Rosina legitima filia Adalberti Challusch Matris Apolloniæ

bych tam tak viděl
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 185
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov); Boskovicko
Ostravsko
Kyjovsko

Re: matrika N 1765 Malý Bor 06, latina

Příspěvekod Jirka_53 » pon pro 29, 2025 10:27

Díky
Jirka_53
 
Příspěvky: 2
Registrován: úte čer 05, 2018 22:02
Oblast pátrání: Matriky Plzeň


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 2 návštevníků