VYŘEŠENO Z 1768, Střezivojice, Němčina

[pavel.m]

Dobrý den,

poprosím jenom ujistit, že čtu zápis dobře, jelikož nemůžu najít jejich svatbu. A taky je tu trochu máznutý začátek jména.
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/5511/40
úmrtí, 2. vlevo

hat Eliesabetha des Joseph Mattoch Eheweib gebohrne Zostemtzin? von Wollshen (Olšina)

Díky

[Boza]

IMHO je těch pár písmen škrtnutých a pak teprve písař zapsal Steintzin.

[pavel.m]

Steintz by byt mohlo. Ted jeste tu svatbu. Díky.

[Boza]

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/9007/47 vpravo dole Chvilku mi teda trvalo uvědomit si, že to není Olšina ale Olešno.

[pavel.m]

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/9007/47 vpravo dole Chvilku mi teda trvalo uvědomit si, že to není Olšina ale Olešno.

Olešno by mě snad nikdy nenapadlo. To je jak to tam neznám no, díky moc.