GENEALOGIE

Dobrý den,
prosím o kontrolu, nejsem si jistý zda jsem správně přečetl

für den an der Schönborner Schule angestellten Gehilfen, von jeden Schutfähigen Kinde vochentlich á ½ ?? Conv. Munz

Pro zaměstnance školy, týdně od každého dítěte školního věku ½ krejcaru (??) konvenční mince

Znamená to, že majitel domu měl pro učitele od dětí vybírat poplatky?

https://digi.soalitomerice.cz/digitalni ... 28a51a33f8

poslední odstavec.

A kde tak zhruba na tom skenu bychom mohli ten váš text očekávat?

Omlouvám se, chybička se vloudila. Odkaz jsem opravil

für den an der Schönborner Schule angestellten Gehilfen, von jeden Schulfähigen Kinde wochentlich á ½ xr. Conv. Munz

xr. - ano, je to krejcar

Díky moc!!!