Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Z 1792 Malý Dešov němčina

PříspěvekNapsal: sob bře 14, 2026 23:55
od Cyrda
Dobrý den, prosím jen o odsouhlasení příjmení 4. zápis vpravo na čísle 13

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01130.jp2

den 24 Junius 13 Mathias Wala Bauers 89 Jahre Altershalber

Předem děkuji za odpověď a přeji pěkný den.

Re: Z 1792 Malý Dešov němčina

PříspěvekNapsal: ned bře 15, 2026 8:53
od zburget
Nesouhlasím ;-)

Re: Z 1792 Malý Dešov němčina

PříspěvekNapsal: ned bře 15, 2026 14:02
od Cyrda
Na indexu druhý zápis pro rok 1792 (spodní třetina) je ale zřetelně napsáno Wala Mathias Klein Deschau seite 319

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00870.jp2

Re: Z 1792 Malý Dešov němčina

PříspěvekNapsal: ned bře 15, 2026 18:07
od zburget
Ano, v inexu je napsáno Wala.
Vy jste chtěl "jen odsouhlasit příjmení" v záznamu - a to prostě odsouhlasit nemůžu. Stačí si přepočítat písmenka.