Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Z 1676 Čistá němčina

PříspěvekNapsal: čtv pro 18, 2025 16:38
od alan hudec
prava strana, zapis 11

1676

den 17 tbris (September) ist Magdalena Weydin Reistour Mutter z Trzenicz . . . ? . . .Werd

https://aron.vychodoceskearchivy.cz/apu ... creen=true

Re: Z 1676 Čistá němčina

PříspěvekNapsal: čtv pro 18, 2025 19:24
od pavel.m
Richters Mutter zu Strženitz begraben worden

Re: Z 1676 Čistá němčina

PříspěvekNapsal: čtv pro 18, 2025 19:31
od alan hudec
Je meno zemřelého Magdalena Weyda? Čo je to meno Richters?

Re: Z 1676 Čistá němčina

PříspěvekNapsal: čtv pro 18, 2025 19:56
od ladin8
Zemřelá Magdalena Weyda byla matka rychtáře - Richters Mutter .

Re: Z 1676 Čistá němčina

PříspěvekNapsal: čtv pro 18, 2025 20:17
od alan hudec
Dakujem