VZŘEŠENO ODDANÍ Střížov (Pozďátky) 1855 němčina
Dobrý den, můžete mi, prosím, přečíst zápis na
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00870.jp2,
druhý vpravo?
I když je psaný vcelku úhledně, dávám jen toto:
13 Novemb Anton Lank Lokal; ..ortal Johann 1/2 lahner in ? ? Sohn ? Johann ..ortal a dál už jen u nevěsty Katharina ? ? Tochter ? Jakob Lawicky Ganzlahner in Pozdiatka a dál taky nic.
A to co přečtu je jen díky tomu, že ta slova už znám.
Děkuji moc za pomoc. Evamarie.
A mimochodem, kde najdu uložený koncept? Víte to?
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00870.jp2,
druhý vpravo?
I když je psaný vcelku úhledně, dávám jen toto:
13 Novemb Anton Lank Lokal; ..ortal Johann 1/2 lahner in ? ? Sohn ? Johann ..ortal a dál už jen u nevěsty Katharina ? ? Tochter ? Jakob Lawicky Ganzlahner in Pozdiatka a dál taky nic.
A to co přečtu je jen díky tomu, že ta slova už znám.
Děkuji moc za pomoc. Evamarie.
A mimochodem, kde najdu uložený koncept? Víte to?