GENEALOGIE

Dobrý den,

poprsím o pomoc s přečtením jména otce Kateřiny a odkud pochází. To čím si nejsem jistá je s otazníkem a místo slov, která nepřečtu je také otazník.

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7641/103

22 februarius. Potrojim ohlašeni w Chramie Panie Lybeznizkem Potwrzeni byly Jižy (Jiří) Syn Jyžika (Jiříka) Mauchy s Katežinou (Kateřinou) dzerau ? Lava? zednika? z Lybietiz?


Předem moc děkuji. Z

Nějaká navigace, kde na stránce máme hledat…?

omlouvám se, je to hned první záznam na levé straně. Hned pod nápisem roku 1727

22 februarius. Potrogim ohlasseni w Chramie Panie Lybezniczkem Potwrzeni byly Gyržy Syn Gyržika Mauchy s Kateržinau dczerau Waczlawa Z…ka z Lybieticz

děkuji za pomoc

Věděl by někdo kde se mohli Lybieticze nacházet? Našla jsem pouze obec Libětice ale ty jsou od Sedlece (u Prahy) dost daleko.

Našel jsem tyto obce

Libětice (Obec) - Líbětice, Libietitz, okres Strakonice
Libětice (Část obce Hlavňovice) - Libetitz, Libietitz, okres Klatovy

Hledat obec bez příjmení nevěsty je předčasné. Je to na dotaz do SOa, co se skrývá v černém ohybu knihy, podle zkušeností odpoví rychle. Pouze odhaduji, podle ostatních slov, že tam budou pouze 1-2 písmena. Já tam tuším ještě písmeno a a háček nad Z - Žáka?

Moc děkuji všem za pomoc a rady : )