VYŘEŠENO Pozemková kniha Bělečská Lhota (1788) 1814- němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Pozemková kniha Bělečská Lhota (1788) 1814- němčina

Příspěvekod martin » sob lis 08, 2025 23:40

Poprosil bych o pomoc s rozluštěním tužkou psaných poznámek na straně https://digi.ceskearchivy.cz/126730/120 :
Ein .....ung hat sie ... Sta...en und das fürsten.... d.. Bauer Jakob u.. Bauer Jan..... zu Lhotka mit No. 1. 2. 3. kauf.... ... sind
N. 1 fürstenfund
N. 2 Bauer fa...ska ?
N. 3 Bauer fa...

děkuji moc
Naposledy upravil martin dne ned lis 09, 2025 17:44, celkově upraveno 1
martin
 
Příspěvky: 110
Registrován: čtv dub 11, 2013 10:49
Oblast pátrání: okolí Vysoké u Příbramě, Miličína a Mladé Vožice, Humpolce, Vlašimi, Loun, Podřipska, Vysokého nad Jizerou, Lázní Bělohrad, Libštátu, Prachaticko, Vimpersko, Vodňansko

Re: Pozemková kniha Bělečská Lhota (1788) 1814-1882 - němčin

Příspěvekod Mistr Jan » ned lis 09, 2025 17:31

Eine Uebernumerung hat ein mal Stattgefunden, als das Fürstenhaus - das Buhaus u[nd] die Bräuhausmühle zu Lhotta mit NC. 1. 2. 3. konskribirt worden sind
N. 1 Fürstenhaus
N. 2 Buhausmühle
N. 3 Buhaus

J.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 40
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Rakovník, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.com/site-OYYV77D ... QLZWJBILY/


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 3 návštevníků