Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO Z Starý Plzenec 1709

PříspěvekNapsal: stř črc 23, 2025 7:13
od genjan
Dobrý den,

nejsem si jist přepisem jednoho slova a případně jeho významem:

2. záznam vlevo - Jakub Parýzek https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =554&h=267

citace z textu: ...a prži Zdegssym Chramu Páne pržes 30 Leth Kalkaut?...

Děkuju za ochotu.

Zdraví genjan

Re: Z Starý Plzenec 1709

PříspěvekNapsal: stř črc 23, 2025 7:18
od Zora
kalkant – človek šliapajúci na mechy organov

https://slovnik.aktuality.sk/slovnik-cu ... ?q=Kalkata

2. odkaz, který mně google nabídl ... Z

Re: Z Starý Plzenec 1709

PříspěvekNapsal: stř črc 23, 2025 7:20
od genjan
Děkuju, zadával jsem špatné slovo. Genjan

Re: VYŘEŠENO Z Starý Plzenec 1709

PříspěvekNapsal: stř črc 23, 2025 7:28
od Zora
Mezi námi, já jsem zadávala také jen to Vámi přečtené slovo... a ejhle, google si s tím poradil. Z

https://www.google.com/search?q=v%C3%BD ... e&ie=UTF-8