VYŘEŠENO - Oddaní - Šumice 1763 - latina

[mary]

Dobré ráno,
moc prosím o pomoc při čtení https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -02840.jp2 jedná se o 8 zápis vlevo. Já čtu:
Adolescens Blahius filius Wenceslav Hrib Rustici Lohnici? Infs cum virgini Elisabetha filia Josephi Priger? Schvetz? Teshova? Moc moc děkuji a krásný den Mary

[acim]

Také nepřečtu úplně všechno, ale něco ano:

Adolescens Blasius filius Wenceslai Hrib Rustici Schumicensis(?) cum virgine Elisabetha filia Josephi Priger??? Helvetae Tieshov.

Podle záznamu o narození syna Antonína (1785) to příjmení Alžběty zní Proger, v záznamu svatby bych to asi četl Pruger.

[Zora]

do předmětu nepíšeme název matriky,, ale jen druh matriční události. Z

[mary]

Moc moc děkuju krásný den