VYŘEŠENO - O 1817 Lovčičky, něm

[o.Kellner]

levá strana, druhý záznam od shora:
4 (nebo 21?).4.1817 čtu:
Anton Snaschel
Gemeiner von KK:
Baron Knesesich
dragoner Regimente??
von 2??obritz ????
geburtig: ottnitz wa Re
giment Comando ?? die
2 ??urt zu ?raun, L?ewil????
???? Tarnov in Ostzelicium von 72 ??

Viktoria des
Mathaus Svoboda
3/4 th Tochter vom Kleinlovtschitz mit
Jri??lutz oberor?????
Oliher Lewill??ung

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00570.jp2

[zburget]

Funguje vám MZA? Já se tam od rána nemůžu dostat.

[hpodzimek]

Acta Publica ano, ale archiv online se načítá docela dlouho, myslím, že udělali nějakou aktualizaci, neboť vypadá jinak.

[acim]

Anton Snaschel
Gemeiner von KK:
Baron Knesevich
dragoner Regimente Nro 3:
von 2t obristz Eskadron
geburtig v[on]: ottnitz wa(?) Re-
giments Comando auf die
2te art zu trauen, Bewilligung
dd Tarnov in Ostgalicien von 12 Febr.
1817:

Viktoria des
Mathäus Swoboda
3/4t.[lers] Tochter von
Kleinlowtschitz mit
schriftlich. Obervormundschaft-
lichen Bewilligung

[Zora]

Měli hlášenou odstávku 5., 6. , zřejmě se jim protáhlo, teď už matriky fungují... Zřejmě to fungovalo večer 6., asi chviličku, Mistr Jan se tam dostal, mně to tedy nešlo.
viewtopic.php?f=41&t=64241
Z

[o.Kellner]

Díky Acime