VYŘEŠENO Matrika O Třeboradice 1805, čeština

[jkjk]

Dobrý den,

prosím o pomoc s přečtením předposledního zápisu sňatku zde:
https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/permalink?xid=46B8B5E3054D4A83855D9A1192AAE54E&scan=71#scan71

Přečtu jen:
Ženich - Waclaw syn ? Josef? Wegriht mlinarzi? z Březi? ? matky? ? n. 18 poddaných ?
Nevěsta - Anna dcera Waclava Hakena? ? matky Anny ? z ? N. 44?

[zburget]

Ženich - Waczlaw syn P. Jozefa Wegriht mlinarže z ržepina, nini Mlinarž w Cžakowyczich Nro 18 poddany k Cžakowyczum
Nevěsta - Anna dczera Waczlawa Hak(e)na podruha Matky Anny Herssalkowi z Cžakowicz Nro 11

Pro příště přepisujte tak, jak je v originále - tohle bylo napůl moderní češtinou a pak vás to mate.

[jkjk]

Děkuji!