VYŘEŠENO Z 1915 Vídeň němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Z 1915 Vídeň němčina

Příspěvekod Cyrda » sob lis 15, 2025 22:46

Prosím jen o přečtení výrazu za jménem otce Josef první záznam (řádek č. 64)
https://data.matricula-online.eu/cs/oes ... -62/?pg=19

Felsinger Maria Tochter des Josef ............ (nemůžu to slovo dešifrovat, je stejné i u dalšího záznamu za jménem Johann)

Předem děkuji za odpověď a přeji pěkný den.
Naposledy upravil Cyrda dne sob lis 15, 2025 22:56, celkově upraveno 1
Ladislav Vala
Uživatelský avatar
Cyrda
 
Příspěvky: 28
Registrován: pát bře 16, 2018 10:58
Bydliště: Uherské Hradiště
Oblast pátrání: Moravské Budějovice a okolí, Rakousko - Vídeň

Re: Z 1915 Vídeň němčina

Příspěvekod Zora » sob lis 15, 2025 22:49

Hilfsarbeiter, pomocný dělník. Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 22705
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Z 1915 Vídeň němčina

Příspěvekod Cyrda » sob lis 15, 2025 22:55

Děkuji.
Ladislav Vala
Uživatelský avatar
Cyrda
 
Příspěvky: 28
Registrován: pát bře 16, 2018 10:58
Bydliště: Uherské Hradiště
Oblast pátrání: Moravské Budějovice a okolí, Rakousko - Vídeň


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků