Stránka 1 z 1

Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: pon úno 27, 2017 14:43
od maros
Zdravím všetkých bádateľov. Pred časom som tu hľadal miesto na Morave, odkiaľ by mohol pochádzať môj predok Jan Mareš viewtopic.php?f=6&t=32259. Tipy na Lesonice, Lesnice, Leseňovice, Lešnice boli neúspešné, ale nedávno som z jedného zoznamu zistil, že priezvisko Mareš sa dosť často vyskytovalo v mestečku Olešnice, čo by už snáď mohol byť ten správny tip :-). Je však pre mňa obrovským problémom rozlúštiť písmo v príslušných matrikách http://actapublica.eu/matriky/brno/?akc ... ignatura=#. Chcel by som teda poprosiť niekoho ochotného o pomoc s vyhľadaním. Ide o osobu Jan Mareš, ktorý zomrel v r.1867 na Slovensku vo veku cca 70 rokov. Pri zápise jeho sobáša 10.11.1825 je uvedený ako Jan Mareš, syn Mateja z Lešenice https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1554443. Podľa roku sobáša a veku pri úmrtí sa teda mohol narodiť niekedy okolo roku 1797 (plus-mínus 7 r.). Vopred veľmi pekne ďakujem za akúkoľvek pomoc ;-)

Re: Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: pon úno 27, 2017 15:31
od Zora
Příjmení Mareš se v Olešnici vyskytuje, zatím jsem ale nenarazila na otce Matěje :-(

např. zde r. 1798
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=25

Zkusím projít list po listu


edit přímo v Olešnici se nevyskytuje otec Matěj, bohužel .
pod farnost Olešnice ale spadají další obce, tak postupně zkusím ještě projít ty další.
Ještě dost podstatnou věc, ona Olešnice byla Oels, takže - těžko říct, zda jste se trefil do správné obce.
Z

Re: Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: pon úno 27, 2017 16:47
od maros
Zora píše:Příjmení Mareš se v Olešnici vyskytuje, zatím jsem ale nenarazila na otce Matěje :-(

např. zde r. 1798
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=25

Zkusím projít list po listu


edit přímo v Olešnici se nevyskytuje otec Matěj, bohužel .
pod farnost Olešnice ale spadají další obce, tak postupně zkusím ještě projít ty další.
Ještě dost podstatnou věc, ona Olešnice byla Oels, takže - těžko říct, zda jste se trefil do správné obce.
Z

Ďakujem veľmi pekne za ochotu!
Tak dúfam, že som ho neprehliadol v tých predchádzajúcich obciach, ale ľahko sa to mohlo stať, keďže som nastavený na čítanie latinských resp.maďarských zápisov :(
Uvedomujem si ten Oels, ale chytám sa každej slamky :), pretože mi napadlo, či ten zápis v sobášnej matrike nemohol byť zapísaný hovorovo. V každom prípade zatiaľ srdečne ďakujem!

Re: Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: pon úno 27, 2017 16:58
od Zora
Já jsem se snažila ještě dívat do evangelických matrik, protože i v Olešnici byli evangelíci a po tolerančním patentu se mohli hlísit ke své víře. Tady to bdue zatím dost problematické, musím najít nějakou evangel. farnost, kam by mohli jít ke křtu. Zatím jsem se dívala do novější evang. matriky Olešnice, tam se příjmení nevyskytuje, pak Jimramov... hledám další možné...
Zdá se mně, že na familysearch se jedná o matriku snatků katolické církve, ale ... i tahle možnost je třeba prohledat.

Napadly mě ještě Velká a Malá Losenice, tam se ale velmi pravděpodobně příjmení nevyskytuje. Budu nad tím přemýšlet. Z

Re: Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: ned bře 05, 2017 1:50
od -jj-
Moji evangeličtí předci z Olešné chodili ke křtu buď do Horní Krupé (SOA Zámrsk) nebo do Čáslavi (SOA Praha).

Re: Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: ned bře 05, 2017 4:52
od Zora
-jj- píše:Moji evangeličtí předci z Olešné chodili ke křtu buď do Horní Krupé (SOA Zámrsk) nebo do Čáslavi (SOA Praha).


Jedná se o obec Olešnice, na actapublica jsou asi dvě, tři obce a evangelickými farami pro okolí, ...
Z

Re: Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: stř dub 08, 2026 14:42
od maros
Zdravím všetkých bádateľov. Chcel by som nadviazať na tento môj veľmi starý príspevok a poprosiť o pomoc. Už asi 10 rokov neúspešne hľadám mojich predkov na Morave s priezviskom Mareš (v matrikách na Slovensku bola jedna vetva zapisovaná aj ako Mariš). V mojom prvom príspevku v tejto téme je odkaz na tému, v ktorej som hľadal lokalitu na Morave, ktorá je v matrike na Slovensku zapísaná ako Leszenicze. S veľmi ochotnou pomocou pani Zory z tohto fóra sme pred 9 rokmi prešli veľa vytipovaných matrík, ale žiaľ neúspešne. Občas som sa k tomu ešte vrátil metódou pokus-omyl, a tak išiel čas. Pred 2 rokmi som si dal urobiť DNA testy ako možno poslednú šancu zistiť viac. Mne aj mojej tete vyšla zhoda na úrovni 4.-5.bratrancov s rodinou, ktorej predkovia žili v obci Lešná-Jasenice pri Valašskom Meziříčí. Svoj rodokmeň majú spracovaný do vzdialenosti, kde by sa už malo objaviť priezvisko Mareš, ale žiaľ, neobjavilo sa. Pozeral som aj staršie matriky z tej obce v latinčine, ale toto priezvisko som tam nenašiel. Podrobnejšie spracovanú nemajú iba jednu líniu a tak som sa na ňu skúsil pozrieť bližšie. Pred pár dňami sa mi podarilo objaviť nejaké stopy, ale moja znalosť kurentu je dosť slabá. Zapojil som aj GPT, ale oko skúseného bádateľa dokáže určite viac a preto by som chcel poprosiť o pomoc s prečítaním a preložením textu. Ide o matriky z archívu Opava, ale zistil som, že odkazy ktoré som si uložil, následne nefungujú. Neviem, či sem môžem dať foto matriky alebo mi niekto poradí, ako na to. Vopred ďakujem.

Re: Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: stř dub 08, 2026 14:52
od Zora
Odkazy i na MZA jsou již nefunkční, je třeba je vyhledat a opravit. Z

Re: Mareš z Olešnice?

PříspěvekNapsal: stř dub 15, 2026 21:02
od mfal62
Jaké měl povolání váš předek Jan Mareš?
Je možné, že ho na Slovensko zavedlo právě jeho povolání?

Napadlo Vás, že třeba utekl více než 100 km od domova před spravedlností?
Možná si úmyslně změnil příjmení a vymyslel i název rodné obce. V takovém případě
není šance dohledat jeho narození. Příjmení Mareš je odvozené od německého slova mährisch,
což znamená moravský (např. Mährisch Schönberg, dnes Šumperk) nebo "z Moravy pocházející".
Na moravsko-českém pomezí resp. na Moravě bylo toto příjmení poměrně rozšířené.