Rodiné změny u jedné osoby

[pavel.m]

Dobrý den,

mám Františka Richtera a hodně zajímavé záznamy k jeho osobě.
Mám narození dcery:
https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/pe ... 09#scan109
O: Richter František, katolický krejčí v Žižkově 374, narozen v Kvaštově okres Sedlecký, syn + Josefa Richtra, hajnýho v Kvaštově u Přestavlk a manželky jeho + Kateřiny rodem Peterkové z Přestavlk
M: Anastazie, katolička narozena ve Zbirově okres týž, dcera Václava Soukupa, soustružníka ve Zbirově a manželky jeho Kateřiny rodem Blechové

Dle přihlášky se brali u svatého Havla, tam jsem našel svatbu:
https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/pe ... =13#scan13
Ž: Pan František Richter Jinak Holtzknecht, pomocník krejčovský v d.č. 505-1, rodilý z Kvastov d.č.8 v Okrese Sedleckém, syn Kateřiny Richterové, dcery Františka Richtera, mistra ovčáckého a Kateřiny Rozené Mrzenové tamže
N: Anastazia Soukupová v d.č.416-1, rodilá z Zbirova, d.č.57 v okrese Zbirovském, dcera Václava Soukupa, soustružníka, a Kateřiny rozené Blecha-ové tamže

Tudíž nevěsta sedí, ale ženich už má uplně jiné informace.
Našel jsem si teda jeho potencionální narození a tam se to zamotává ještě víc:
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/13064/283
Vskutku se rodí jako nemanželský, ale otec se za něj přihlašuje.
O: Holzknecht Jozef, pohodni ze Smilkowa, narozený z Březnice Nro 50 syn + Jozefa, prawniho posla w Březnici, a matky Magdaleny Reicher z Jablony
M: Richter Kateřina, dcera + France Richtr, mistra owčackého z Kwasstowa, narozená z čis:8 a Kateřiny rozené Mrzeny z Kwasstowa


Já osobně si jsem si jistý, že je to stejný František Richter, ale jak je možné, že se u narození dcery za pár let od svatby tak moc změnili jeho rodiče? Vymyslel si je prostě? Je to hodně zvláštní, hlavně když se za jeho otce přihlásil ten Josef Holzknecht, u svatby má ještě aspoň Jinak Holzknecht, ale otec tam není a u narození je to už uplně mimo.

Díky moc

[Mistr Jan]

Ony byly ještě u jeho předchozího dítěte ty údaje správně: https://katalog.ahmp.cz/pragapublica/pe ... 34#scan134
Je tam psaný jako "jinak Holzknecht" a jako syn Josefa, což je ale napsáno v závorce. Od té doby se ovšem ve farnosti změnil kněz a myslím, že pak buď něco zmotal, anebo se spoléhal jen na ústní podání. Nemáte záznam o narození i následujícího dítěte?

Myslím, že změna z Holzknechta na Richtera je ještě pochopitelná - otec se jmenuje Richter, tak otec otce se také jmenuje Richter. S tou Peterkovou je to těžké, nemohla se Kateřina za nějakého Peterku z Přestavlk provdat?

J.

[pavel.m]

Tohle je možné, Peterka se tam vyskytuje, pak projdu ten index trošku líp.

Díky za konzultaci.

[genjan]

Asi nahodím zcestnou myšlenku, ale ta příjmení - Holzknecht/Richter - jsou v matrikách spjatá s komediantskými rodinami (Příbramsko, Táborsko).

[pavel.m]

Richter je nejběžnější německé příjmení v Česku, pokud si dobře pamatuju. Navíc ten otec co se k němu přihlásil byl pohodný

[ZEL]

Právě proto, že byl pohodný, mohli se jeho potomci snažit jeho stigmatizovaného příjmení zbavit.