GENEALOGIE

Zdravím a prosím o pomoc s rozklíčováním jména z obrázku.
Jedná se o zápis z roku 1794, matrika Mýto - Strašice.
Připojuji výstřižek celého zápisu a pak detail jména ve dvojím provedení, které nedokážu rozluštit.
Jsem v pátrání po matrikách nováček a tak se písmo teprve začínám učit.
Děkuji moc za pomoc.

Přesunuji do čtení

Přečtěte si pravidla v sekci Čtení a upravte podle něj příspěvek.
Do sekce vítejte příspěvek nepatří. Z

Já bych tady z pravidel vyžadoval asi jen opravu předmětu. Obrázek vložený přímo sem sice taky odporuje pravidlům zdejší části fóra, ale bylo to sem přesunuto, je to malé a naprosto zřetelně čitelné.

Pro příště - nedávejte sem jen výstřižky, ale vždy odkaz na celou stranu, ideálně rovnou do matriky (nebo jiné archiválie) on-line do archívu. Pro vás je tohle zbytečná práce navíc, nám to nijak nepomůže, spíš nám to práci komplikuje.

Takže poprosím o opravu předmětu dotazu a hned pak dostanete info, co je tam napsáno.

Oprava předmětu neproběhla, přibyly dva výstřižky... nerozumím Vašemu přístupu...

Třeba Vám pomůže tahle svatá :
https://cs.wikipedia.org/wiki/Svat%C3%A1_Benigna

Z

edit nezapomeňte příspěvek označit jako vyřešený - postup je v pravidlech...

Tak ještě jednou, a prosím čtěte pomalu a důkladně.
Prvně si důkladně přečtěte pravidla této části fóra! Čtěte komplet, pozorně a všechny body až do konce!

NIKDY nevkládáme obrázky / skeny / fotky přímo sem do fóra, ale pokud je to možné, dáváme sem odkazy přímo do on-line matriky (nebo jiných archiválií). Když takový odkaz nefunguje, v pravidlech je napsáno, jak to řešit.
Jeden vložený obrázek bych tady u nováčka překousnul, ale po tom, co napíšu, že se to dělat nemá, tak přidáte další dva? Tak takhle tedy ne!!!

Předmět dotazu - není třeba psát, že je to matrika - to je tady 99% všech dotazů. Píšeme ale, o jakou matriční událost se jedná. N, O, Z. Dál - píšeme jazyk. Kurent není jazyk, ale typ písma. Jám je tady úplně lautr putýnka, jakým písmem je záznam napsaný. Klidně vám vyluštíme i azbuku. Podstatné ale je, jakým jazykem je záznam zapsaný. Ano, vám jde jen o jméno, takže to trochu ztrácí smysl, ale zvykejte si na to. Ať se pak nedohadujeme u každého dotazu, hlavně tam, kde už to smysl mít bude.
Opravte tedy nejdřív matriční událost, napište jazyk, odstrańte z předmětu vše, co tam nepatří a nebo nemusí být (jde hlavně o jednoduchost a přehlednost).

A když už tedy řešíme i ty obrázky, tek je smažte a dejte sem odkaz přímo do matriky na danou stránku. Je to i pro vás to úplně nejrychlejší a pro nás nejpohodlenější a nejlepší pro řešení.

Dobrý den,
děkuji za Vaše vysvětlení a přiznávám, že můj intelekt na toto fórum zřejmě nestačí, a tak abych Vás tu nezdržoval svým neodborným přístupem, vrhnu své síly jiným směrem...
Ať se daří a děkuji za Váš čas.

To přece není o intelektu. Předmět by měl ve vašem případě vypadat např. Vysoké Mýto, N, 1794, Strašice, čeština

Do příspěvku nebudete vkládat obrázky, ale zkopírujete adresní řádek prohlížeče, když máte zobrazenou stránku s vaším záznamem. Je to nejjednodušší a nejrychlejší. Ctrl+C, Ctrl+V. Nemusíte dělat kopie obrazovky, výstřižky, nikam nic nahrávat. Jen pak do dotazu napíšete, že záznam je třeba vlevo dole.

Jinak nikoho tady nezdržujete, řešení známe, od prvního okamžiku jsem připravený vám ho sem napsat. Jen opravdu musíme trvat na správném formátu předmětu. Je to jediný nepřekročitelný požadavek. Pak už se domluvíme na čemkoli.

Jméno jsem už přece poslala. Z

Jakožto zmatečné přesouvám do koše