GENEALOGIE

Mattes je forma jmena Mathias?

nejspíše ano

Mathias , Mattes
- dnešní forma Matyáš, i Matěj.
Zora

Možná záleželo jak kde, dle mojí zkušenosti se Matyáš a Matěj bralo často jako totéž, Matouš byl samostatné jméno.

Matouš je mužské křestní jméno hebrejského původu. Pochází ze jména Matithjáh, jehož význam je „boží dar“.
Tento původ je společný se jmény Matyáš a Matěj.
http://cs.wikipedia.org/wiki/Matou%C5%A1

Zdravím, Zora