GENEALOGIE

Dobrý den, nevíte, jak to chodí s matrikami narozených v Polsku? Přesněji se jedná o Wieliczku a Bochniu v 19. století. Je nějaká polská stránka, která se věnuje nějakému rozpisu uložení matrik? Vím, že jsou často stále na farních úřadech, což je velká překážka. O digitalizaci matrik také nic nevím, což je velká škoda.... Kdyby někdo něco - budu velice rád za každý příspěvek.

Něco málo je na FamilySearch u mormonů, ale jestli je to přímo ta vaše hledaná oblast, nevím.

index narodených Bochnia

tady se dá s pořádnou dávkou štěstí taky něco vyhrabat
http://www.szukajwarchiwach.pl/

To by mne zajímalo také. Zatím jsem hodil jen orientační google sondáž a nic. Konkrétně mi jde o obec Skowierzyn, rok 1907. Zatím jsem nenašel ani náznak, jak fungují matriky v Polsku a na kterou matriku bych mohl zaslat svůj vlídný dotaz

herbert24 píše:To by mne zajímalo také. Zatím jsem hodil jen orientační google sondáž a nic. Konkrétně mi jde o obec Skowierzyn, rok 1907. Zatím jsem nenašel ani náznak, jak fungují matriky v Polsku a na kterou matriku bych mohl zaslat svůj vlídný dotaz

Osobní zkušenost nemám, ale co jsem kde četla, tak v Polsku jsou matriky uložené ještě na farách, nahlížení závisí velmi na libovůli farářů (snad i na výši úplatku?) a po mailu témř nekomunikují. Takže pokud není matrika naskenovaná na FamilySearch, je to bohužel asi dost marný boj...

Není pravda. Matriky mají už dávno naskenované a to tady na této adrese, kde je seznam měst a matrik http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KMLw301.html. Já jsem však svého předka z Haliče zde nenašel, protože ten spadá do pravoslavné církve a tato matrika spadá pod ukrajinský archiv.

Náhodou povědomí o online matrikách obce Swoszowice u Krakova někdo nemáte?

Já zase hledám Živiec pod Bielsko Bialou. Zatím se nedaří ani na Google.pl

Homelessbar píše:Není pravda. Matriky mají už dávno naskenované a to tady na této adrese, kde je seznam měst a matrik http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KMLw301.html. Já jsem však svého předka z Haliče zde nenašel, protože ten spadá do pravoslavné církve a tato matrika spadá pod ukrajinský archiv.

Ale to nejsou všechny matriky. Stále jich je mnoho na farách a teprve je ke skenování dávají. Třeba Slezsko, oblast powiat cieszyński nikde není.

Ono to je u mne taky o tom, že se svou znalostí polštiny + Google nejsem schopny ani nijak začít třeba kde by ta matrika mohla vůbec byt

Já jsem v pohodě našel na http://metryki.genealodzy.pl/

Tato strana odkazuje pouze na římskokatolické matriky lvovské arcidiecéze v letech 1604-1945. S ohledem na naši historii může být zajímavé, že v letech 1818-1825 se odpovídala korunní zemi Halič, která byla v té době součástí Rakouského císařství (a RU monarchie).

Homelessbar píše:Není pravda. Matriky mají už dávno naskenované a to tady na této adrese, kde je seznam měst a matrik http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KMLw301.html. Já jsem však svého předka z Haliče zde nenašel, protože ten spadá do pravoslavné církve a tato matrika spadá pod ukrajinský archiv.

Tato strana odkazuje pouze na projekt inventarizace matrik v Polsku. Cesta k digitalizaci asi bude dlouhá.

TomL píše:Já jsem v pohodě našel na http://metryki.genealodzy.pl/

Nevím, jak je to v jiných okresech, ale ve Vieluni, konec 19. století, se proklikáte až k naskenovaným stránkám u všech matrik (N,O,Z)