chybný zápis? matrika O 1763 Kouřim latina

[Ivaip]

Dobrý den, potřebovala bych poradit ohledně zápisu
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7121/56
prostřední zápis vpravo

Po straně je uveden Antonín Varhan a Marie Anna Pospíšil, ale v zápisu nevěsta Tereza po + Matěji Liška/ Lisý?. U narozených dětí je Marie nebo Marie Anna, Anna, ale žádná Terezie. Zemřela jako Marie Anna. Je tedy více pravděpodobné, že platí zápis vlevo a Marie Anna Pospíšil uvedená jako svědek je nevěsta ?

Zemřela v roce 1795 ve věku 59 let, to přibližně odpovídá zápis
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7103/95 Pospíšil vpravo 5. zápis odspoda
Našla jsem i Annu Terezii Lišku, otce Matěje, ale až v r. 1743, objevuje se i Matěj Lisey, ale žádná Terezie v tomto období.

dítě
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7103/405
vpravo 3.pod Septembri

Děkuji

[janamic]

před unáhleným závěrem upozorňuji, že na dalším snímku se Marie Anna dcera Václava Pospíšila vdává 18.5.1763 za Františka Schiffera.
https://ebadatelna.soapraha.cz/d/7121/57

[Ivaip]

Díky a jde za svědka dcera Matěje Lisy,tak to je ještě více zmatené