GENEALOGIE

Prosím o správný výklad latinských jmen Laurentius (asi Vavřinec?), Blasius, Matheus a Mathias, Gallus popř. Qallus.

Díky za pomoc Rotter

Vavřinec,
Blažej,
Matyáš - Matouš - Matěj ,
Matěj je mužské křestní jméno. Původně hebrejské jméno (hebrejsky מתתיה, Matitja nebo מתתיהו, Matitjahu) znamená „Hospodinův dar“, proto se někdy překládá jako Božidar či Theodor. Starší podobou jména je Matyáš. Později se z původního jména odlišila ještě podoba Matthaios, tedy Matouš
Havel
viz: http://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_k%C ... Dch_jmen#M
po odkliknutí konk. jména se objeví i jeho další podoby.
Zora