Starší záznam vidím takto:
Franz Gala, häusler in Koryčan, sohn den katholischen eltern des Thomas Gala, viertler in Nenkovic und dessen eheweibe Mariana geborenen Hovčzak Mathaus viertlers daselbst
Mariana, tochter der katholischen eltern, des + Johann Šimeček, häuslers in Čeložnic und dessen eheweibes Petronilla geborenen Zbořil Franz häuslers daselbst
Podíval jsem se po této linii, abych zjistil, zda se dá z ní něco vyčíst, ale je to pravděpodobně slepá ulička, protože stopa zůstává stále v Nenkovicích a není tu žádná návaznost na Modřice či Vyškov.
Zde je Františkovo narození 18. 9. 1844 v Nenkovicích:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=90Zde je svatba Františkových rodičů 19. 1. 1842 v Nenkovicích, kde je ženich Tomáš uveden jako syn Davida Gala, výměnkáře stále v Nenkovicích:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=54Vrátím se k úmrtnímu záznamu Františka Gala v Čeložnicích z roku 1839. Předpokládám, že je to ten stejný František, kterému se v roce 1813 narodila v Modřicích dvojčata Josef a František, protože v záznamu sňatku tohoto Františka ml. z roku 1841 ve Vyškově je jeho otec uveden jako zemřelý kovář z Čeložnic, což by se shodovalo. Úmrtní věk 75 let nám sděluje, že by se František měl narodit asi kolem roku 1764 a jako lokalita původu je uvedena "Kottwitz in Böhmen". Objektivně vidím jen Kottwitz, ale je možné, že by se mohlo jednat o lokalitu Kottowitz - Kotovice v Plzeňském kraji, přímo pod označením Kottwitz nacházím Chotěvice v Královéhradeckém kraji. Možná by to mohly být i některé Chotovice.
http://cs.wikipedia.org/wiki/Kotovicehttp://cs.wikipedia.org/wiki/Chot%C4%9Bvicehttp://cs.wikipedia.org/wiki/Chotovice