svatba 1693 Česká Třebová

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

svatba 1693 Česká Třebová

Příspěvekod magie16 » úte říj 14, 2014 23:18

Obrázek

28.1.1693
ženich
Jan syn po zemřelém Martinu Maškovy

nevěsta
Weronika Matěje?

svědci:
Waclav
Matěj Bu
Anna magd. ? Martin?

Česká Třebová
magie16
 
Příspěvky: 240
Registrován: ned led 02, 2011 21:45
Bydliště: Brno
Oblast pátrání: Žirovnice, Kamenice nad Lipou, Valašské Klobouky. Česká Třebová,Pitín, Velké Popovice, Stránčice, Semanín

Re: svatba 1693 Česká Třebová

Příspěvekod Perotin » stř říj 15, 2014 0:02

Jan syn po
nebožtíkovi Martinnovi
Maškovi z Semanína

Veronika Matěje Tráv-
níčka

Václav Duspivo
Matěj Březinů
Anna Václava Martince
z Český Třebový
Naposledy upravil Perotin dne stř říj 15, 2014 9:46, celkově upraveno 3
V případě zájmu o další pomoc s přepisem a překladem starých textů navštivte mou FB stránku.
Uživatelský avatar
Perotin
 
Příspěvky: 52
Registrován: úte říj 14, 2014 9:55

Re: svatba 1693 Česká Třebová

Příspěvekod Kašpar » stř říj 15, 2014 6:06

trochu doplním:
Jan bude syn po nebožtíkovy Martinovi Masskowy ( není nemanželský, aby se uváděla matka místo obvyklého otce)
kmotr Waczlaw bude spíše Duspiwo
Anna bude spíše Waczl(awa) Martincze
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 8030
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32

Re: svatba 1693 Česká Třebová

Příspěvekod Mirra » stř říj 15, 2014 6:09


28.1.1693
ženich
Jan syn po zemřelém Martinu Maškovy z Semaní(na)

nevěsta
Weronika MatějeTrawniczka
svědci:
Waclav Duspiwa
Matěj Brzezynu
Anna Waczl(ava) Martincz(e)
z Český Třebový
Mirra
 
Příspěvky: 584
Registrován: sob lis 18, 2006 14:44


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků