VYŘEŠENO - narození Kestřany 1797

[iwanhoe]

https://www.dropbox.com/s/fg4nky2bw0fqy ... .32.33.png

prosím pomoc s položkou 4. a 7.

3.Juni, č. 7, Anna Kynkora poddana Protivin, otec - Bartoloměj Kynkor _________, matka - Kateřina rozena ____________ z Kestřan 31

31. Augusti, Kodad Waclaw poddany Protivin, otec - ________ Kodad sedlák, matka - Barbora rozena ____________ ze Zatawy 6

díky moc

[ozana]

čtu tam

3.Juni, č. 7, Anna Pyntrova poddana Protivin, otec - Bartoloměj Pyntr slauha(sluha), matka - Kateřina rozena Gausskova(G/Jaušková?) z Kestřan 31

31.Augusti, č.17, Kodad Waclaw poddany Protivin, otec - Jyržyk Kodad sedlák, matka - Barbora rozena Kolarz ze Zatawy 6

[Martin Jílek]

Můj pokus:

https://www.dropbox.com/s/fg4nky2bw0fqydj/Sn%C3%ADmek%20obrazovky%202014-07-02%20v%C2%A010.32.33.png

prosím pomoc s položkou 4. a 7.

3.Juni, č. 7, Anna Pyetrowa poddana Protivin, otec - Bartoloměj Pyetr Slauha, matka - Kateřina rozena Chauskowa? z Kestřan 31

31. Augusti, Kodad Waclaw poddany Protivin, otec - Jiržik Kodad sedlák, matka - Barbora rozena Kolay?wa ze Zatawy 6

díky moc

[Slim]

3.Juni, č. 7, Anna Pyntrowa poddana Protivin, otec - Bartoloměj Pyntr slouha, matka - Kateřina rozena Hauška? z Kestřan 31

31. Augusti, Kodad Waclaw poddany Protivin, otec - Jiří Kodad sedlák, matka - Barbora rozena Kolářová ze Zatawy 6

[janamic]

Dobrý den, doporučuji zápisy matrik porovnávat se soupisy poddaných. Jsou psány jiným písmem a někdy jsou v nich i čísla domů.
Dají se podle nich daleko rychleji rekonstruovat osudy rodiny rok po roce.
např. Kateřina Haušková: tu najdeme zde ještě v původní rodině:
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/50371/358

[iwanhoe]

Díky moc za pomoc a vyřešení. Speciální díky JANAMIC za tip, který jsem dosud nevyužíval a už teď jsem nadšen...