gruntovní kniha-Oldřichovice oblast Třinec VYŘEŠENO

[alusa17]

Prosím o pomoc s přečtením.

[stanley4]

chýba odkaz/obrázok a aj Váš pokus o prečítanie

[alusa17]

ajajaj menší selhání mezipočítačem a židlí....
http://repo.archives.cz:80/zoomify_view ... tualImg=41

[stanley4]

Čo ste prečítali Vy?

Kup Jacuba Lyberdy
...

[alusa17]

Kup Jakuba Liberdy,léta páně 1692,11 juli od prodal .... Noga,.......Jakubovi Liberdovi za sumu ...... 70 zlatých.Závdavek 20 zlatých a na ....po 2zl. 18 ...položiti a pak už v tom plavu...

[zedir]

Dobrý den,

viděl bych to takto:

Kup Jacuba Liberdy

Letha panie 1692 dnie 11 july, odprodal Janegk Hugo (?) role swey polowiczney Jacubowy Libertowi za summu peniz 70 (?) zawdanek 20 (?) a na letha po 2 (?) 18 gl (zlatých?) polozyti ma.

Wypisuge se zawdanek.......... 20 (?)
ktere prodawatelowi wydati ma

Letha panie 1694 dne 8. Marti przi deržanych ? hromadach
polozyl gesstie na zawdanek.......... 5 (?)
item gedny roczni penize.......... 2 (?) 18 zlatých
ktere Zuscze Bartka Kotasa na
dluh na konia pugczeny zaplatil.

Letha panie 1696 dne 13 february przi deržanych ?
hromadach položyl dwoge rocznych peniez 5 (?)
ktere Zuscze Bartka Kotasa na dluch
kupitel wydal, bude gesstie miti 2 (?) 18 zlatých

Letha panie 1698 dne 26 februarii przi deržane (?) hroma
die na zamku Tiessynie, przigde klasti.......... 5 (?)
z kterych ma dati 2 (?) 18 zlatých a Ewie
Brukawey 2 (?) 18 zlatých

Letha panie 1701 dne 26 januarii przigde klasti.......... 5 (?)
ktere Ewie Brukowi oddati ma
przichazi gi gesstie 2 a 1/2 (?)

Letha panie 1703 dnie 5 februarii przigde klasti.......... 5 (?)
kterych Ewie Brukowy 2 a 1/2 (?) fořtowi
Godissowskymu oddati ma


Raději jsem se až na výjimky nepokoušel rozvíjet numismatické zkratky, to je moje velká slabina...

[alusa17]

Děkuji mocinky,je to záznam o mém nejstarším předkovi a na další strance to končí slovem doplatil.