Jméno ženicha a nevěsty 8618 latina vyřešeno

[Pejan]

Prosím o vyluštění jména a původu ženicha a nevěsty

Já čtu Wenzl Janovský z Žeranovic, slovo za jménem pro mě nečitelné, nevěsta Justýna?



Originál matrika 8618 strana 6

Děkuji

[stanley4]

- je to nemčina
- obrázok je malý, odkaz - http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9332/?strana=6

vidím to takto:

ženich Wenz[l] Janovský Ausgedingler (výmenkár) z Žeranovic
nevěsta Justýna hinterbliebene Wittwe nach (pozostalá vdova po) Johann Adamik von Raczkowa

[Zora]

Znám s velkou pravděpodobností nynější příbuzné Johanna Adamíka, chápu ale, že to asi není Vaše rodina. Zora