N 1820 Nezdenice němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

N 1820 Nezdenice němčina

Příspěvekod magie16 » stř bře 05, 2014 14:16

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=25


23.1.1820
Franz

otec Macur Martin ??
matka Anna rozená ?? Krčma ze Záhorovitz
Naposledy upravil magie16 dne stř bře 05, 2014 21:20, celkově upraveno 2
magie16
 
Příspěvky: 224
Registrován: ned led 02, 2011 21:45
Bydliště: Brno
Oblast pátrání: Žirovnice, Kamenice nad Lipou, Valašské Klobouky. Česká Třebová,Pitín, Velké Popovice, Stránčice, Semanín

Re: N 1820 Nezdenice němčina

Příspěvekod ozana » stř bře 05, 2014 14:54

můj pokus o doplnění


23.1.1820 No.31
Franz

otec Mazur Martin xtler? allhier
matka Anna rozená Niklas Krčz hausler(domkař) ze Záhorovitz
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: N 1820 Nezdenice němčina

Příspěvekod Gabi » čtv bře 06, 2014 21:45

xtler = 4tler - Viertler - ctvrtlánik
:) Gabi
Gabi
 
Příspěvky: 1615
Registrován: pon kvě 14, 2012 19:17
Bydliště: Oberpfalz
Oblast pátrání: Stříbro/Mies; Sulislav/Solislau; Pňovany/Piwana; Stod/Staab; Chotěšov/Chotieschau

Re: N 1820 Nezdenice němčina

Příspěvekod ozana » pát bře 07, 2014 7:34

dvě dělící čáry do kříže rozdělují na 4 části - zase jsem o něco chytřejší
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Majestic-12 [Bot] a 3 návštevníků