Soupis poddaných Dříteň 1777 - čeština, němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Soupis poddaných Dříteň 1777 - čeština, němčina

Příspěvekod Honza C. » úte pro 03, 2013 12:51

Potřeboval bych pomoci s přečtením druhého řádku na pravé straně.
Obecní pastuška
Antonin Zigbauer - co je u něho připsáno nepřečtu.
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/52575/234
Honza C.
 
Příspěvky: 88
Registrován: stř črc 21, 2010 8:07
Oblast pátrání: Českobudějovicko, Hlubocké panství

Re: Soupis poddaných Dříteň 1777 - čeština, němčina

Příspěvekod Honza C. » stř pro 04, 2013 7:02

Pro porovnání stejný zápis s podobnou poznámkou z jiných let:
1779: http://digi.ceskearchivy.cz/cs/52577/241
- levá strana dole:
Obecní pastuška
Anton Zigebauer - poznámka

1775: http://digi.ceskearchivy.cz/cs/52572/244
- pravá strana nahoře:
Obecní pastuška
Antonín Zigelbauer - poznámka

Předem děkuji za jakoukoliv pomoc.
Honza C.
 
Příspěvky: 88
Registrován: stř črc 21, 2010 8:07
Oblast pátrání: Českobudějovicko, Hlubocké panství

Re: Soupis poddaných Dříteň 1777 - čeština, němčina

Příspěvekod Honza C. » čtv pro 05, 2013 6:56

Pro lepší porovnání ještě takto spojeno.
Přílohy
Bez_nazvu.jpg
Bez_nazvu.jpg (136.74 KiB) Zobrazeno 136 krát
Honza C.
 
Příspěvky: 88
Registrován: stř črc 21, 2010 8:07
Oblast pátrání: Českobudějovicko, Hlubocké panství


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 12 návštevníků