narození 1857, panství Vysoký Chlumec vyřešeno, děkuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

narození 1857, panství Vysoký Chlumec vyřešeno, děkuji

Příspěvekod tewby » pát lis 29, 2013 12:12

Prosím o pomoc s přečtením narození mojí pra..babičky. jedná se o záznamy jejího otce a matky

fotky přikládám v příloze.

Dokážu přečíst jen část
Otec: Viterna Šťáhlav? podruh z ???, panství Chlumec syn Šťáhlava? Viterny domkaře z ??? a matky Anny ??? z ???
Matka: Josefa, dcera Tomáše ??? domkaře z ??? č.9 panství Chlumec a matky Veroniky???

Moc Vám děkuji za pomoc:-)
Přílohy
viterna.jpg
otec
viterna.jpg (111.5 KiB) Zobrazeno 192 krát
viternová.jpg
matka
viternová.jpg (67.18 KiB) Zobrazeno 192 krát
Naposledy upravil tewby dne pon pro 02, 2013 8:44, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
tewby
 
Příspěvky: 347
Registrován: stř črc 24, 2013 14:58
Bydliště: Praha

Re: narození 1857, panství Vysoký Chlumec - čeština

Příspěvekod stanley4 » pát lis 29, 2013 13:21

vidím to takto:
tewby píše:Otec: Viterna Wácslav podruh z Nowidwoře č.9, panství Chlumec, okres Selcen? Sedlec, kraj Tabor syn Wácslava? Viterny domkaře z Wrchotic čís.? 8 a matky Anny Viterna ze Skurhowa? ??? čís.? okres Selcen? kraj Tabor
Matka: Josefa, dcera Tomáše Knapa? domkaře z Nowidwoře č.9 panství Chlumec a matky Veroniky Bares? z Rudelce? čís.3, okres Selcen?
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Re: narození 1857, panství Vysoký Chlumec - čeština

Příspěvekod tewby » pon pro 02, 2013 8:43

Děkuji Vam:-)
Uživatelský avatar
tewby
 
Příspěvky: 347
Registrován: stř črc 24, 2013 14:58
Bydliště: Praha

Re: narození 1857, panství Vysoký Chlumec - čeština

Příspěvekod stanley4 » pon pro 02, 2013 9:18

tewby píše:Děkuji Vam:-)
nie je za čo ;)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 3 návštevníků