VYŘEŠENO N 1736 Tvarožná, latina

[micaai]

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00880.jp2 vpravo dole poslední záznam

Jde mi o zápis pod jménem Franciscus. "dc baela"? Co to znamená?

[Radix]

Franciscus de Paula

[micaai]

To mě také napadlo, ale spíš mi to horní bříško P připadlo, že patří k nápisu Franciscus nad tím. Ale dobře. Co by to znamenalo? "František od Pavly"? "František od Pavla"? Je to druhé jméno nebo to odkazuje na někoho jiného? V okolních záznamech to nevidím, tak nevím, co mi ta informace má říci.

[Mistr Jan]

Jméno po tomto světci
https://cs.wikipedia.org/wiki/Franti%C5%A1ek_z_Pauly
J

[micaai]

Tak to by mě nenapadlo, díky!

[micaai]

Snad jen otázka mimo téma: proč toto jméno takhle explicitně dostal narozdíl od ostatních? Proč ne prostě jen František?

[Zora]

podívejte se, kolik bylo sv. Františků, museli se nějak rozlišovat. Podobné je to třeba s Antoníny.
Světců bylo více

tady třeba jeden z Františků
https://catholica.cz/?id=4750

další si dohledáte buď tady nebo na wiki. Z

[zburget]

Děti dostávaly jména po svatých. Františků je víc. Bylo vhodné explicitně určit, který z nich je patronem dítěte. František z Pauly má svátek 2. dubna, dítě bylo křtěné 6. dubna - protože tenhle svátek byl nejblíž, tak dostalo dítě po tomhle konkrétním svatém.