VYŘEŠENO O 1799 Primda nemcina

[alan hudec]

lava strana, zapis 3

1799, Octobris 20

haus numerus - 23, 81

Brautigam - Jakob Spitzner ? haus ? sohn zu Mayerhofen

Braut - Maria Anna Neumann . . ? . . ?


https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =783&h=321

[zburget]

lava strana, zapis 3 = poslední

1799, Octobris den 20

Hausnumerus - Er 23, Sie 81

Brautigam - Jakob Spitzner Leinweber und Hauslers Sohn zu Maÿerhöfen

Braut - Maria Anna Neumanin Bilderhandlers und Herbergers Tochter aus aus Pfrauenberg

[alan hudec]

Co to znamena Hauslers a Herbergers?

Bilderhandlers - bol predavac obrazou?

[Zora]

Bilderhandler obchodník s obrazy
Herberg - ubytovna,
Hausler - domkař
Z

[alan hudec]

Dakujem